人気ブログランキング | 話題のタグを見る

いやりんぐ イエイ・イエイ boucles d'oreilles yéyé

イエイ・イエイと名づけたシルバー・イヤリング。

ちょっとだけふっくらしています。

J’ai nommé yéyé!
Ca me fait penser un peu aux années soixante.

Ce sont des boucles d’oreilles rondes un peu bombées en argent.


いやりんぐ イエイ・イエイ boucles d\'oreilles yéyé_c0247884_20343794.jpg


いやりんぐ イエイ・イエイ boucles d\'oreilles yéyé_c0247884_20345699.jpg



いやりんぐ イエイ・イエイ boucles d\'oreilles yéyé_c0247884_23563347.jpg



コレは、型を作ったので、今後、ペンダント・トップも作ります・・・・
J’ai fait un moule car j’ai l’intention d'en faire aussi les pendentifs.


大きさ 直径 diamètre 47mm

重さ poids de 9.1g l'unité

お値段 12000円、prix 120€

# by cabochonfr | 2012-05-27 18:46 | ピアス boucle d'oreille

ペンダント・トップ [鳥と花] pendentif oiseau fleur (petit)

小さいマルの中に鳥と花と・・・・

さりげないけれど、とても人気のあるシルバー・ペンダント。

一つ一つ手で切り抜いています。

pendentif en argent motif découpée à la main

Il y a une fleur et un oiseau, c’est discret mais elle est très populaire…

ペンダント・トップ [鳥と花] pendentif oiseau fleur (petit)_c0247884_222165.jpg


ペンダント・トップ [鳥と花] pendentif oiseau fleur (petit)_c0247884_22213538.jpg


ペンダント・トップ [鳥と花] pendentif oiseau fleur (petit)_c0247884_574378.jpg



大きさ diamètre 19mm

シルバーのチェーン付き 、42cmから45cmの間でご希望の長さでご用意します。

お値段 6000円、prix 60€

Vendu avec une chaine en argent, vous choisissez la longueur
de chaine entre 42 cm et 45 cm.
# by cabochonfr | 2012-05-11 22:23 | ぺんだんと pendentif

鉱物展示即売会・・・・bourse des minéraux



[鉱物展示即売会]的なものに行ってきました。
je suis allée à la bourse des minéraux.


鉱物展示即売会・・・・bourse des minéraux_c0247884_21442295.jpg



この展示会、名前通り、宝石より、化石、隕石、原石がごろごろ並んでいて、

私のお目当ての、アクセサリー用の石は少なかったです。

それでも良く見ると、それなりに色々あって、30分くらい見て買ったのは・・・

ミャンマー産、黄緑色のぺリド、

アフリカのコートジボアの隣の国の・?青っぽい紫のイオリット、

小さいオパール、コレは産地を聞きませんでした、の3点。

果たして何になるでしょうか?

全ぜん決まっていません。

石を見ながら、作るもの考えるのが好きです。

j'ai acheté un peridot, un iolite et une petite opale.

maintenant je vais créer des bijoux avec ces minéraux.

# by cabochonfr | 2012-04-28 21:49 | 日記 journal

只今進行中・・ペンダント・トップ pendentif en cours de création.



只今進行中の作品・・・

名づけて・・イェイ・イェイ・・

直径47mm。

ちょっと大きめで、60年代をちょっと思い出しそうな柄です。

pendentif en cours de création, "yéyé".

diamètre de 47mm.


只今進行中・・ペンダント・トップ pendentif en cours de création._c0247884_17243092.jpg



コレは、これからペンダントになったり、イヤリングになったりします。

同じ柄で、ブレスレットも作る予定ですが、コレはまだ大分時間がかかります。

Pendentif mais aussi boucle d'oreille.




この作品、はじめ、真鍮で作って、それを元にキャスト屋さんに型を作ってもらい、

銀で作ってもらいました。


只今進行中・・ペンダント・トップ pendentif en cours de création._c0247884_17233666.jpg

コレは、切り抜いている最中のフォトです。

fabrication d'un moule, suite à la création d'un modèle en laiton.

# by cabochonfr | 2012-04-03 17:29 | 日記 journal

撮影会・・・・casting photo

今日は息子のお友達にモデルになってもらって、

アクセサリーの写真を撮らせてもらいました。

私も、ずぶの素人だし、彼女も・・・

何だか分らないまま撮ってみました。 


撮影会・・・・casting photo_c0247884_1414490.jpg
 
 

色々構想はあったのですが、全ぜん思うとおりになりませんでした。

愛犬モモにも登場してもらいたかったのですが、なんだかモモは緊張気味で

これまた、思った感じに撮れなくて・・・

カメラも私のバカチョンでは限度があるのが良く分りました・・・

反省することばかりです。

Aちゃん、本当にどうもありがとうね。

Aujourd'hui, j'ai pris des photos de bijoux avec Aurélie.

Comme je ne suis pas bien équipée, et que je n'ai jamais fait ça,

Je n'ai pas réussi à faire de superbes photos.

Mais je remercie beaucoup Aurélie.

# by cabochonfr | 2012-04-01 01:43 | 日記 journal